{"id":4475,"date":"2025-01-23T12:43:09","date_gmt":"2025-01-23T12:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ouimerci.it\/non-categorise\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/"},"modified":"2025-02-20T17:32:13","modified_gmt":"2025-02-20T17:32:13","slug":"traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/","title":{"rendered":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c’est et comment je peux vous aider"},"content":{"rendered":"\n

Les traducteurs sont les b\u00eates de somme de la culture<\/p>ALEXANDER SERGEYEVICH PUSHKIN<\/a><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

\n
Qu’est-ce qu’une traduction asserment\u00e9e ou certifi\u00e9e ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Si vous avez besoin d’une traduction asserment\u00e9e, vous devez probablement soumettre un document traduit ayant une valeur juridique \u00e0 une autorit\u00e9 italienne ou \u00e9trang\u00e8re. Mais qu’est-ce qu’une traduction asserment\u00e9e et pourquoi est-elle si importante ? <\/p>\n\n\n\n

Une traduction certifi\u00e9e est une traduction asserment\u00e9e qui est officiellement reconnue comme \u00e9tant fid\u00e8le \u00e0 l’original. Ce processus se d\u00e9roule sous forme de serment devant le tribunal, ce qui conf\u00e8re au document traduit une valeur juridique. Il est indispensable pour des documents tels que:<\/p>\n\n\n\n

– Certificats de naissance, de mariage ou de d\u00e9c\u00e8s ; <\/p>\n\n\n\n

– Dipl\u00f4mes et certificats acad\u00e9miques ; <\/p>\n\n\n\n

– Documents d’entreprise (statuts, bilans, contrats) ; <\/p>\n\n\n\n

– Jugements et autres actes juridiques. <\/p>\n\n\n\n

\n
Comment puis-je vous aider ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Je suis une traductrice exp\u00e9riment\u00e9e et asserment\u00e9e \u00e0 la Cour d’Imperia. Gr\u00e2ce \u00e0 ma longue exp\u00e9rience, je peux vous fournir des traductions asserment\u00e9es pr\u00e9cises et valables en Italie et \u00e0 l’\u00e9tranger. Je g\u00e8re l’ensemble du processus:<\/p>\n\n\n\n

1. Je traduis le document en respectant la terminologie sp\u00e9cifique. <\/p>\n\n\n\n

2. Je certifie la traduction au Tribunal d\u2019Imperia<\/p>\n\n\n\n

3. Je vous remets le document pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
Pourquoi me choisir ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

– Comp\u00e9tences linguistiques : je suis sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions italien-fran\u00e7ais et fran\u00e7ais-italien. <\/p>\n\n\n\n

– Rapidit\u00e9 et efficacit\u00e9 : je vous garantis des d\u00e9lais de livraison rapides. <\/p>\n\n\n\n

– Service personnalis\u00e9 : chaque projet est adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins. <\/p>\n\n\n\n

Si vous avez besoin d’une traduction asserment\u00e9e, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter. Je peux vous aider \u00e0 pr\u00e9senter vos documents avec l’assurance qu’ils sont l\u00e9galement valides. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcde Contactez-moi d\u00e8s aujourd’hui !<\/p>\n\n\n\n

\n
Contactez-moi<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les traducteurs sont les b\u00eates de somme de la culture ALEXANDER SERGEYEVICH PUSHKIN Si vous avez besoin d’une traduction asserment\u00e9e, vous devez probablement soumettre un document traduit ayant une valeur juridique \u00e0 une autorit\u00e9 italienne ou \u00e9trang\u00e8re. Mais qu’est-ce qu’une traduction asserment\u00e9e et pourquoi est-elle si importante ? Une traduction certifi\u00e9e est une traduction asserment\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4402,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,113,185,126,128,114,105,183,184,120],"tags":[129,130],"class_list":["post-4475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affirmation","category-affirmations","category-francais-fr-2","category-francais-fr","category-interprete-fr","category-interpreteitalien","category-non-categorise","category-traduction","category-traduction-assermentee-fr-2","category-traductions","tag-traduction-fr-2","tag-traductions-fr-2"],"yoast_head":"\nTraductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Elodieburchinisanremo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Elodieburchinisanremo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-23T12:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T17:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elodie Burchini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elodie Burchini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elodie Burchini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64\"},\"headline\":\"Traductions asserment\u00e9es : ce que c’est et comment je peux vous aider\",\"datePublished\":\"2025-01-23T12:43:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T17:32:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/traduzioni-giurate-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Traduction\",\"Traductions\"],\"articleSection\":[\"affirmation\",\"affirmations\",\"Fran\u00e7ais\",\"fran\u00e7ais\",\"interpr\u00e8te\",\"interpr\u00e8teitalien\",\"Non cat\u00e9goris\u00e9\",\"traduction\",\"traduction asserment\u00e9e\",\"traductions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/\",\"name\":\"Traductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/traduzioni-giurate-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-23T12:43:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T17:32:13+00:00\",\"description\":\"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/traduzioni-giurate-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/traduzioni-giurate-scaled.jpg\",\"width\":1644,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/traductions\\\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions asserment\u00e9es : ce que c’est et comment je peux vous aider\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elodie Burchini Traductrice, Interprete, insegnante di francese\",\"description\":\"Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64\",\"name\":\"Elodie Burchini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png\",\"width\":326,\"height\":137,\"caption\":\"Elodie Burchini\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ouimerci.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Elodieburchinisanremo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elodieburchini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/elodie-burchini-traduttriceinterprete\\\/?originalSubdomain=it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ouimerci.it\\\/fr\\\/author\\\/elodie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français","description":"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français","og_description":"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !","og_url":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/","og_site_name":"Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Elodieburchinisanremo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Elodieburchinisanremo\/","article_published_time":"2025-01-23T12:43:09+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T17:32:13+00:00","og_image":[{"width":1644,"height":1024,"url":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elodie Burchini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elodie Burchini","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/"},"author":{"name":"Elodie Burchini","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#\/schema\/person\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64"},"headline":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c’est et comment je peux vous aider","datePublished":"2025-01-23T12:43:09+00:00","dateModified":"2025-02-20T17:32:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/"},"wordCount":311,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#\/schema\/person\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64"},"image":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg","keywords":["Traduction","Traductions"],"articleSection":["affirmation","affirmations","Fran\u00e7ais","fran\u00e7ais","interpr\u00e8te","interpr\u00e8teitalien","Non cat\u00e9goris\u00e9","traduction","traduction asserment\u00e9e","traductions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/","url":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/","name":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c'est et comment je peux vous aider - Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg","datePublished":"2025-01-23T12:43:09+00:00","dateModified":"2025-02-20T17:32:13+00:00","description":"Traductions asserment\u00e9es rapides et professionnelles \u00e0 Imperia. Traductrice asserment\u00e9e experte en documents juridiques, certificats et actes officiels en italien et en fran\u00e7ais. Contactez-moi maintenant !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#primaryimage","url":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/traduzioni-giurate-scaled.jpg","width":1644,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/traductions\/traductions-assermentees-ce-que-cest-et-comment-je-peux-vous-aider\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions asserment\u00e9es : ce que c’est et comment je peux vous aider"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/","name":"Elodie Burchini Traductrice, Interprete, insegnante di francese","description":"Elodie Burchini Traductrice, interprète, enseignante de français","publisher":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#\/schema\/person\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/#\/schema\/person\/26bad6c55bde954aab4d4131034f2f64","name":"Elodie Burchini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png","url":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png","contentUrl":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png","width":326,"height":137,"caption":"Elodie Burchini"},"logo":{"@id":"https:\/\/ouimerci.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Elodie-Burchini-Traduttrice-Interprete-e-Insegnante-francese-italiano-3.png"},"sameAs":["https:\/\/www.ouimerci.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/Elodieburchinisanremo\/","https:\/\/www.instagram.com\/elodieburchini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elodie-burchini-traduttriceinterprete\/?originalSubdomain=it"],"url":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/author\/elodie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4475"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4664,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions\/4664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ouimerci.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}